DISCLAIMER LEGO®, TECHNIC® en Bionicle zijn geregistreerde handelsmerken van de LEGO Group. De originele tekst en afbeeldingen gedownload van ondermeer www.lego.com zijn ontegenzeggelijk het eigendom van de LEGO Group. Maar aangezien het de enige bedoeling van de Club is om de LEGO® producten van LEGO® bekend te maken aan diegenen die (nog) geen kennis hebben van de Engelse of Duitse taal en aangezien LEGO® heeft nagelaten de teksten in het Nederlands te vertalen, neemt de Club aan dat er geen juridische obstructies zijn voor deze publicatie. Het werk van de Club is alleen maar in het voordeel van de LEGO Group. LEGO®, TECHNIC® and Bionicle are registered trademarks of the LEGO Group. The original text and pictures downloaded from www.lego.com are undeniable the property of the LEGO Group. But since the only intention of the Club is to promote the Bionicle products to those who have no knowledge (yet) of the English or German language and since the LEGO Group has neglected to provide Dutch translations of the texts, the Club assumes that there are no legal obstructions for this publication. The efforts of the Club only benefit the LEGO Group.

